Африканский курсант в Новосибирске оштрафован за хранение наркотиков


Бывший студент военного института из Анголы, обвиненный в хранении марихуаны, предстал перед судом и получил достаточно мягкое наказание – штраф в 30 тысяч рублей. Однако сам Лулек Вивальдо Да Концеца Нетто сути приговора не понял.
21 октября 2015, 08:37
ФОТО: «ВЕСТИ НОВОСИБИРСК»
Вести новосибирск

Бывший курсант НВККУ из Анголы 26-летний уроженец Анголы Лулек Вивальдо Да Концеца Нетто предстал перед судом за хранение наркотиков.

Напомним, 9 июня 2015 года  курсант покинул территорию учебного центра и у неустановленного лица незаконно приобрел наркотическое средство каннабис (марихуана) массой не менее 9,2 гр., которое хранил при себе без цели сбыта. В тот же день при проведении оперативно-розыскных мероприятий Лулека Вивальдо Да Концеца Нето был задержан сотрудниками Управления ФСКН России по Новосибирской области. В ходе проведения личного досмотра наркотик у него был изъят.

Дело было передано в Советский районный суд, сторона обвинения просила для иностранца наказания, не связанного с лишением свободы, а в виде штрафа в размере 40 тысяч рублей.

Суд постановил – назначить бывшему курсанту штраф в 30 тысяч рублей, но сам Лулек Вивальдо Да Концеца Нетто не понял сути приговора на русском языке. Темнокожий нарушитель закона разговаривает только на португальском.

Переводить приговор ангольцу будут около недели.

ФОТО: «ВЕСТИ НОВОСИБИРСК»
читайте также